Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
8 серия - это что-то с чем-то! Я уже начала забывать, какой это кайф - видеть их вместе! Ну и финал! Мы, конечно, и так всё знали, но я не думала, что они все же скажут это в каноне! Стоит ли смотреть дальше или не портить себе впечатление?!
Комментируя шутки, которым подвергают Дина сценаристы, Эндрю Дабб заметил, что Дженсен любит повалять дурака и грозился когда-нибудь отправить Дина на ярмарку с аттракционами. Весной 2011 года, после окончания съемок шестого сезона Дженсен и без помощи сценаристов побывал на ярмарке в средневековом стиле. Вот что он рассказывал об этом на конвенции Asylum Europe 2 в Мангейме (Германия).
[00:08 - 01:44] Дженсен: Данииль, я и Стив [Карлсон] отправились на ярмарку. Мы соответствующим образом приоделись, и выглядели полными идиотами. Там было много интересных игр. Была игра, где здоровое двойное лезвие было надето на древко вот такой длины (разводит руки примерно на метр). Лезвия были слегка выгнуты [прим. переводчика – по-моему, это двойной топор, он был популярен на Крите еще во времена легенд о минотавре]. Ты должен был размахнуться, метнуть его и попасть в цель. Я проходил мимо, заинтересовался и вернулся. Парень сказал мне, что у меня три броска. Я размахнулся, бросил – бум – он воткнулся в землю недалеко от моих ног. Я сказал: «Я просто оценивал его вес». Снова замахнулся, бросил, и – вжик-вжик - он улетел в сторону от мишени. Я был спокоен, сейчас я попаду. «Да, хватит уже!» - воскликнула Данииль. А третий бросок пошел точно в яблочко. «Есть!» - сказал я себе.
Это видео показывает 2-ой бросок.
[01:45 - 03:00] Дженсен: Это был лучший момент, но был и худший. Хотите знать? Там был аттракцион, где парень сидит в маленьком креслице у воды, и если ты попадаешь в цель, он падает в воду. Частью этого аттракциона на ярмарках является оскорбление бросающего. Парень в креслице ругал меня, мою женщину, и все вокруг. Через некоторое время я его просто ненавидел. У меня было пять мячей, и я никак не мог попасть. А он: «Ты – отстой! Ты бросаешь, как девчонка! Иди готовь мне еду, ты – баба!» (Дженсен показывает, как он бросал с искаженным от злости лицом.) Он все смеялся надо мной. Наконец, я бросил последний мяч, и парень за стойкой [который рулил этим аттракционом] противно захихикал. Я подошел к нему и сказал: «Я дам тебе 10 баксов, если ты нажмешь кнопку». [и соответственно, уронишь того парня в воду].
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Господи, какие мы извращенцы! Джаред вообще ничего такого не имел ввиду, а мы! Дженсен уже смирился с таким положением вещей, такая понимающе-снисходительная улыбка... Некоторые слова действительно нельзя произносить, Джаред! Хотя ладно, произноси, что мы без тебя делать-то будем?!
Fan: Would you like to make a movie “Supernatural” after the series will end? Jensen: Oh, wait, wait movie? Fan: Yes! Audience: Woo-hoooo! Jensen: I don't like it.. (smiles and turns to Jared). Jared: I’d like to… Jensen: Bring us to a…season 8 right now (chuckles). Jared: Yeah. Jared: Personally, I’d like to, I’d like to… Sam and Dean do some stuff like in R movies… Audience Yeahhhhh! Jared: Oh! (waves his hands after realizing how it sounded). Jensen (smiles and rolls his eyes). Jared (shakes head). Audience (yells excitedly).
Jared (smiling to the audience and trying to explain): You can’t say certain words… Audience (screams uncontrollably). Jared: But you… hard things that you can’t say… Audience (laughs). Jared: It’s also fun when we’re like, we do some awesome things (imitates fighting) stubbing demons in the hearts, chopping off heads and then, “That was darn cool!” Audience laughs, Jensen is still facepalming. Jared: It would be nice to man them up, so… it would be nice to tell some stories we can tell in the movie form that we can’t now, that was also need to go back to the anime cause we can do so much in the pure anime that we can’t do with live of action so it was really cool. Jensen: There’s, there’s some saying we use on set when something is too big or gonna be too expensive or just can take too much time or something, we would say, “Oh, we’ll save this for the movie”. Audience: Yeah! Jensen: So, you know, when, if this movie does happen it will be nice to actually go big, go expensive and have all these explosions, you know, drive-up scenes, the car crashes, the car chases in the streets and all like kinda stuff and… Jared (mischievously): And the big boys’ words! Jensen: Yeah (smiles at Jared). Audience (laughs). Jensen: Jared really wants to curse for some reason so… (smiling). Jared: I don’t even, it’s just funny something like… Audience (laughs). Fan: Thanks. Jared (in a voice of an action hero): You, rotten snail! Jensen (to Jared cracks up laughing): Who’s ever said that? Audience (laughs).
Jensen: Never mind (smiling). Jared (smiling): That’s the point.
Фанатка: А вы бы хотели сняться в фильме "Сверхъестественное" по мотивам сериала, когда тот закончится? Дженсен: Оу, постойте, постойте-ка, фильме? Фанатка: Да! Зал: Йе-хуууу! Дженсен: Что-то мне это не нравится... (улыбаясь поворачивается к Джареду). Джаред: Я бы хотел… Дженсен: Давайте сначала доживем до 8 сезона... (усмехаясь). Джаред: Ага. Джаред: Что до меня, то я, я хотел бы, мне хотелось бы, чтобы Сэм и Дин занялись чем-то как в кино с рейтингом R… Зал: Дааааа!!!! Джаред: Оуч! (машет руками, поняв, как это прозвучало). Дженсен (улыбается и закатывает глаза). Джаред (качает головой и трясет шевелюрой). Зал (восторженно вопит).
Джаред (улыбаясь залу и пытаясь объяснить): Некоторые слова говорить нельзя... Зал (вопит еще сильнее). Джаред: Но ты… нельзя употреблять бранные словечки… Зал (смеётся). Джаред: Вообще, весело, когда после того как мы делаем что-то невероятно крутое (изображает драки), закалываем демонов в сердце, отрубаем головы, а потом говорим: "Было просто офигенски классно!" Зал смеётся, Дженсен все еще в фейспалме. Джаред: Хорошо бы, если бы они (Дин и Сэм) стали покруче… было бы здорово рассказать какие-то истории в формате кино, то, что сейчас мы не можем показать, вот так же как было с аниме, это было просто классно, при помощи анимации можно делать многое, что нельзя позволить себе снять в сериале, так что было бы здорово. Дженсен: Вот- вот, как только речь заходит о чем-то слишком масштабном или дорогом или на что-то понадобится слишком много времени, мы говорим: "Оставим это для фильма". Зал: Да! Дженсен: Так что, знаете, когда, если этот фильм все-таки будут снимать, хотелось бы сделать все "дорого", чтобы там было много экшена, масштабных съёмок, всех этих взрывов, знаете, таких драйвовых сцен, погони по улицам на машинах, столкновений, вот всего, в таком духе... Джаред (игриво): Cловечек покрепче. Дженсен: Ага (улыбается Джареду). Зал (смеётся). Дженсен: Джареду почему-то сейчас очень хочется материться, так что... (улыбаясь). Джаред: Да нет я... просто это смешно, типа… Зал (смеётся). Фанатка: Спасибо. Джаред (голосом героя боевика): Ах ты тухлый слизняк! Дженсен (Джареду, сгибаясь пополам от смеха): Где ты такое слышал? Зал (смеётся).
Дженсен: Ладно, не важно (улыбаясь). Джаред (улыбаясь): Ну вот то-то и оно.
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
МАТУШКА ПРИРОДА - она ведь умная!
"хреновая у меня интуиция" - и не только интуиция у тебя хреновая, Джаред, но и вкус...
Ну и апофеоз - "фанаты просто накрыли парочку волной своей любви"! Я так хочу присоединиться к ним, этим счастливым фанатам, так хочу, вот честно, хочу! И жить спокойно! Но не могу... Эх, где мои 17 лет и розовые очки?!!
И ничего сверхъестественного: Джаред Падалеки ставил на девочку!
Тем не менее, в марте у актера и его жены Женевьев Кортезе появится мальчик. “С самого начала у меня было предчувствие, что это будет девочка – хреновая у меня интуиция” – говорит 29-летний Падалеки сайту Tonic.com.
«Я вырос в семье, где старший ребенок был мальчиком, поэтому я всегда ценил дополнительную поддержку и защиту».
Но, несмотря на то, что чета с нетерпением ждет рождение сына, Падалеки признается, что пол младенца никогда не был столь важен для них.
читать дальше«Как мы глупо это не звучали, но все, чего я когда-либо желал – это всего лишь крепкий здоровый малыш» - говорит он.
В ожидании первенца, Падалеки и 30-летняя Кортезе исследуют книжки о воспитании детишек, что является естественным для всех будущих родителей, считает будущий папаша.
«Джен имеет специальность по английскому языку, а я сын такого же специалиста. К тому же мы оба любим читать. Так что теперь мы проглатываем все подряд».
И среди всей этой кипы воспитательной литературы, должны быть книжки о детских именах. «Мы уже перепробовали множество имен, все, которые можно найти в этих книжках, некоторые придумали сами» - рассказывает Падалеки. «Но потом мы оба согласились, что примем решение об имени уже после того, как малыш появится на свет».
После того, как Падалеки и Кортезе рассказали о том, что Женевьев ждет ребенка, фанаты просто накрыли парочку волной своей любви. Многие поклонники хотели отправить супругам подарки для малыша. Но пара попросила направлять подарки не им, а в детскую больницу Святой Джуд.
“Эта волна любви и поддержки, которую мы ощутили через Твиттер…. Это было так трогательно. Мы в очередной раз поняли, насколько мы счастливые люди» - объясняет Падалеки. «Мы подумали, что передав все эти подарки на благотворительность, мы сможем каким-то образом поблагодарить людей за их любовь».
Падалеки добавит к себе на Твиттер одного из поклонников, который сделает пожертвования в больницу Святой Джуд. Чтобы узнать, как именно это будет происходить, читайте полную версию интервью Джареда и Женевьев, которая появится на Tonic.com. в четверг.
Миф 1. Интроверты не любят разговаривать. Это не так. Интроверты просто не любят разговаривать, когда им нечего сказать. Они ненавидят болтовню. Но если интроверт говорит о чем-то интересном для себя, он может не затыкаться целыми днями.
Миф 2. Интроверты застенчивы. Застенчивость не имеет ничего общего с интроверсией. Интроверты вовсе не обязательно боятся других людей. Что им действительно нужно, так это причина взаимодействовать. Они не общаются просто от жажды общения. Если вы хотите поговорить с интровертом, просто начните говорить. Не беспокойтесь о том, чтобы быть вежливым.
Миф 3. Интроверты - грубые. Интроверты часто не видят смысла в плясках с бубном вокруг социальных поглаживаний. Они хотят, чтобы каждый был настоящим и честным. К несчастью, в большинстве ситуаций это неприемлемо, и интроверты часто ощущают на себе давление социальных норм, что очень их угнетает.
Миф 4. Интровертам не нравятся люди. Напротив, интроверты крайне ценят своих немногих друзей. Они могут пересчитать близких друзей на пальцах одной руки. И если вам повезло оказаться в их числе, вероятно, вы получили союзника на всю жизнь. Заслужив однажды уважение как стоящий человек, вы прочно заняли свое место в этом списке.
Миф 5. Интроверты не любят выходить на публику. Чушь. Интроверты не любят СЛИШКОМ ДОЛГО находиться на публике. Они также склонны избегать сложностей, связанных с общественной активностью. Они очень быстро воспринимают информацию и опыт, и, как результат, им не требуется много времени, чтобы врубиться. Они готовы пойти домой, "перезагрузиться" и осмыслить все происходящее. К слову, перезагрузка - жизненно необходимая вещь для интровертов.
Миф 6. Интроверты всегда хотят быть одни. Интроверты отлично себя чувствуют наедине с собой. Они много думают. Они грезят. Они любят разрабатывать проблемы и разгадывать загадки. Но они также могут быть невероятно одиноки, если им не с кем поделиться своими открытиями. Они жаждут аутентичного и искреннего общения с одним человеком в одну единицу времени.
Миф 7. Интроверты странные. Интроверты часто являются индивидуалистами. Они не следуют за толпой. Они предпочитают, чтобы их ценили за новаторский способ жизни. Они думают в первую очередь о себе и поэтому часто бросают вызов норме. Они не принимают решений на основании моды или популярности.
Миф 8. Интроверты - равнодушные задроты. Интроверты это те люди, которые изначально нацелены на свой внутренний мир, и уделяют большое значение своим мыслям и чувствам. Это не значит, что они не способны отдавать себе отчет в том, что происходит вокруг, просто внутренняя жизнь для них намного более увлекательна и насыщена.
Миф 9. Интроверты не умеют расслабляться и получать удовольствие. Интроверты обычно расслабляются дома или на лоне природы, а не в шумных общественных местах. Интроверты не охотятся за острыми ощущениями и не являются адреналиновыми наркоманами. Если вокруг них слишком много разговоров и шума, они просто "выключаются". Их мозг очень чувствителен к нейротрансмиттеру допамину. У интровертов и экстравертов различаются ведущие нейронные пути. Просто учитывайте это.
Миф 10. Интроверты могут взять себя в руки и стать экстравертами. Мир без интровертов был бы миром, где практически отсутствуют ученые, музыканты, художники, поэты, режиссеры, врачи, математики, писатели и философы. Говорят, что существует множество техник, благодаря которым экстраверт может научиться взаимодействовать с интровертами. (Да, сейчас я нарочно меняю местами эти термины, чтобы показать, насколько пристрастно наше общество.) Интроверты не могут "взять себя в руки" и заслуживают уважения к своему естественному темпераменту и своему вкладу в человечество.
Немного о встрече суперами пришибленных Жаль очень жаль, что у меня кончились батарейки на фотике и фоторепортаж с моей стороны ограничился парочкой фоток. Программа была насыщенной. Опишу ее схематично, последовательность могу путать ибо очень нервничала (надеюсь, что побывавшие на нашей встрече поделятся впечатлением о том, что там увидели. Ждем отзывов).
Чтобы суперами пришибленные не заблудились, над дверью в клуб висела вот такая табличка:
Прибывших на встречу на входе приветствовали вот такие плакаты.
На стенах были развешены работы Ola-l - вышитые крестиком портреты героев и актеров Сверхъестественного
ДАЛЬШЕ МНОГО ИНТЕРЕСНОСТЕЙСначала Андрей Кравец (хозяин студии «Kravec» на которой проходит озвучание Суперов для нашего сайта) представил коллектив нашего сайта, потом актеров озвучивающих Дина и Сэма.
Потом был удивительно веселый момент - Андрей Кравец (Бобби), Михаил Хрусталев (Дин) и Андрей Лёвин (Сэм), озвучили прямо из зала, читая текст с экрана проектора, избранные фрагменты из серии 2.15. «Небывальщина». Жаль, что у нас не было видеокамеры и это до жути веселое действо не удалось запечатлеть для потомков.
UPD: Видео таки нашлось, его сняла *Legenda*. Правда не в полном объеме, плохо слышно и видно, но... )))
Ну и сразу с места в карьер конкурс «Угадай эпизод по цитате». И хоть народ смотрел сериал в разных переводах, но довольно бодренько отгадывал, какая фраза где звучала, правда Андрей Левин, ведущий этого конкурса, активно помогал отгадывать, даже устраивал пантомиму. Отгадавшему Джесс вручала карточку.
Потом, не приходя в сознание, участники встречи посмотрели финальную серию 5-го сезона в русском дубляже от студии «Kravec».
А наш ведущий тем временем тусовался с нами в коридоре, в ожидании, когда придет пора снова двинуться в бой...
И снова конкурс - «Угадай эпизод по кадру». Конкурс вел Михаил Хрусталев (наш Дин). Как и в первом конкурсе, угадавшему доставалась карточка. Победитель, конечно же, получил приз.
Карточки для правильно ответивших на вопрос выглядели так, а размером были с визитку.
Зал был переполнен, поэтому бойцы нашего сайта следили за действием из коридора...
К бойцам нашего сайта присоединился Миша Хрусталев (наш Дин)...
Потом, со студии, где озвучивал Микки Мауса, голосом которого он является официально в России, прибыл Максим Сергеев - наш Кастиэль.
Он провел конкурс «Угадай монстра». Присутствующим в зале задавались три наводящих вопроса. Ответивший сразу, получал карточку на 5 баллов, после второго вопроса - 3 балла, после третьего - 1 балл.
Те, кто набрал больше всего очков - получили призы.
А затем питерская певица Анастасия Егорова, та самая, что принимала участие в записи песни «Возвращайся, блудный сын», исполнила для участников встречи песни из сериала (в том числе Блудного сына).
Вот фрагмент ее выступления (песня «Глаз тигра»), который Ola-l сняла на фотоаппарат:
А после небольшого перерыва состоялась премьера... Помните песню Сумасшедшая любовь, которую пели Джейсон Манн и Дженсен Экллз? (*Jess*) попыталась ее перевести, но получилось нечто гламурное и слащавое и тогда она написала совершенно другой текст. Юрий Анин сделал аранжировку, а Настя исполнила эту песенку на встрече...
Закончилась встреча показом лучших клипов, размещенных на нашем сайте. А в перерыве Максим Сергеев и Андрей Кравец провели лотерею по номерам билетов, где была разыграна куча всевозможных призов.
После того, как последний участник встречи покинул клуб, дружный коллектив нашего сайта и наши гости - Композитор Юрий Анин и хозяин студии, где мы записывали песни Александр Лыгун, сфотографировались вместе.
Мы немного выпили и закусили и отправились в гости к админу нашего форума... но это уже другая история.
Jared (messing with his mic and mic stand): l’ll make a terrible rock star. Audience (laughs). Jared: First stuff and my mic farely gets… Jensen: You’ll be like, "How’s everybody going to rock!" (drops his mic stand). Audience (laughs). Jensen (drops his mic again).
Jared (smiles): Look it up, you know, I’m going like… Jensen (smiles to the audience and continues to play with his mic): Like this? Jared: Yeah, yeah, yeah! (imitates another version of a rock star). Jensen: All right, now you are a rock star. Jared: We went to, a few weekends ago Pearl Jam was in Vancouver so we went on… Audience (roars appreciatively). Jared: Yeah, yeah! And I was so impressed, I mean, he is better for God’s sake, but still he is grabbing mic stands and smashing it up (demonstrates), he walks up on stage with two bottles of wine that have been opened and then the cork's stuck in, and I’m like, "I love you, man!" Audience (screams). Jensen (looks at Jared). Jared: Will you marry me? (looks at Jensen). Jensen (looking at his watch): Which if it wasn't like 6.30 of our time, we might done it this morning, but no… Jared: Yeah… Going better. Jensen: I will say that I’ve never seen Jared fangirl out like he did… Audience (laughs). Jared (cracks with laughing). Jensen: No, no, (smiles) I’m not kidding! Jensen: We are, we got backstage and … Jensen (smiles): I had to leave…I (laughs) It’s like, I can’t watch this (shakes head and smiles), I mean, Jared was like (imitates fangirling Jared). Audience (laughs). Jared (demonstrates hiding behind): Jensen, stay right where you are, I can look over your shoulder and I can see him.. Jensen (laughs).
Audience (roars). Jensen: And who was it then? Jared: It was Mike McCready. Jensen: Mike McCready, their guitar player. And finally I was like, "Just go talk to him!" "Ok!" (imitates eager Jared). Audience (laughs). Jensen: What did you say? Jared: I walked there, I don’t know... Jensen: I love you. Audience (laughs). Jared: I think, he was, I think he was scared by my profuse sweating (laughs). Jensen (cracks up laughing): "I need to get you a towel, go say "Hi" to him, come back, dry off".
Jared: Right! It was like this (shows) Oh, I walked and he… we walked backstage and I didn’t expect to see him because it was before they go on and Mike McCready's there! And I was like, "Oh my God! I’ve been listening to you for twenty years but I can’t even say anything..." Jensen (smiles and shakes head). Jared: ...but I started squeezing Jensen’s hand real hard.
Audience (screams excitedly). Jensen: Gen’s, Gen’s, not Jensen’s, Gen (waves his hands to calm the audience down). Jared (shakes head as if being a little perplexed, nods, then cracks up laughing). Audience (screams more). Jared (repeats Jensen’s gesture and smiles). Gen... Jensen: We are right back there. We were not holding hands at Pearl Jam concert. Jared: nevieve…So could you offer me a hand then? (looks at Jensen). Jensen (to the audience): Oh, if I did stay next to him, I’m sure he would grab it and start squeezing. Jared (grabs his shoulders and jumps excitedly).
Jared: But at first I started squeezing… Jensen: Got to be anybody, I just…(smiles). Jared: But, I didn’t realize, you know, she was like, "Baby, baby?!" "What? Quit distracting me, I’m looking at Mike McCready!" (laughs). Jensen (looks at Jared and laughs). Jared: I think, I winded up, I totally, I was like… and Clif was just there and he just said, "Hey, I’m sure he is just, he is talking to people", and I was like, "I don’t know, man, I don’t know". So finally I walked up and I think I was something like this (imitates), "Mike? He-he-ha-ha!" (cracks up laughing). Audience (laughs). Jared: I walked away and I was like, "Man, I was hoping I wouldn’t…" Jensen (smiles and nods). Jared: Meanwhile, I’m not like that with Tom Hanks, Johnny Depp, I mean, a lot of them are actor - idols or Peter O’Tool, but Mike McCready… I was like, "He-he-he-he!" (demonstrates fangirling). Jensen: Ahh, it was precious.
Джаред (играясь с микрофоном и стойкой): Плохая из меня рок-звезда получится. Зал (смеётся). Джаред: Первый номер, а микрофон уже… Дженсен: Тебе больше подойдет: "Хей, все готовы зарядиться отличным роком?" (скручивает стойку и роняет микрофон). Зал (смеётся). Дженсен (пытается что-то сказать и роняет микрофон снова).
Джаред (улыбаясь): Или даже, знаешь, что-то типа… Дженсен (улыбаясь залу и продолжая играть со стойкой): Нравится? Джаред: Да, да, да! (изображает другую версию рок-звезды). Дженсен: Отлично! Теперь ты точно похож на рок-звезду! Джаред: Мы были… несколько недель назад в Ванкувер приезжали Pearl Jam, и мы пошли… Зал (одобрительно вопит). Джаред: Да, да! И я был под таким впечатлением, в смысле, Слава Богу, он уже стал гораздо спокойнее, но все еще хватает стойку микрофона и размахивает ею (изображает), он поднялся на сцену с двумя открытыми бутылками вина, из них еще торчали пробки, и я подумал: "Чувак, я тебя люблю!" Зал (вопит). Дженсен (смотрит на Джареда). Джаред: Выйдешь за меня? Дженсен (глядя на часы): И если бы по нашему времени это не было около 6.30, у нас, может, и получилось бы с утра, но нет… Джаред: Ага… Так лучше… Дженсен: Хочу сказать, что я никогда не видел, чтобы Джаред фанател так, как тогда. Зал (смеётся). Джаред (сгибается пополам от смеха). Дженсен: Нет, нет (улыбается). Я не шучу! Дженсен: Мы, мы прошли за кулисы и…(улыбаясь) и мне пришлось уйти (смеясь), потому что на это невозможно было смотреть (качает головой и улыбается), я имею в виду, Джаред был словно (изображает фанатеющего Джареда). Зал (смеётся). Джаред (изображает как прячется за ним): Дженсен, стой как стоишь, я смогу смотреть из-за твоего плеча и видеть… Дженсен (смеётся).
Зал (шумит). Дженсен (Джареду): И кто это вообще был? Джаред: Это был Майк Маккриди. Дженсен: Майк Маккриди, их гитарист. И в конце концов я сказал: "Иди уже и поговори с ним!" "Хорошо!" (изображает воодушевленного Джареда). Зал (смеётся). Дженсен (Джареду): И что ты ему сказал? Джаред: Я подошел, я не знаю… Дженсен: Я тебя люблю. (передразнивает Джареда) Зал (смеётся). Джаред: Я думаю, думаю он испугался того, как сильно я потею…(смеётся). Дженсен (взрывается смехом): Верно! (изображает), "Надо достать тебе полотенце, иди скажи ему "Привет", возвращайся и просушись".
Джаред: Верно! Я все так и было. Да, и я подошел и он… мы прошли за кулисы, я не ожидал увидеть его, так как они как раз должны были продолжать, и там был сам Майк Маккриди! И я подумал: "О, Боже! Я слушаю тебя уже двадцать лет, а не могу вымолвить ни слова…" Дженсен (улыбается и качает головой). Джаред ...и я стал очень сильно сжимать руку Дженсена.
Зал (восторженно вопит). Дженсен: Руку Жен, Жен, не Дженсена, а Жен (успокаивающе дирижирует руками для зала). Джаред (немного озадаченного качает головой, потом кивает и смеётся). Зал (продолжает вопить). Джаред (повторяет жест Дженсена): Жен… Дженсен: Итак, возвращаясь к сказанному: мы не держались за руки на концерте Pearl Jam. Джаред невьев… а ты мог бы предложить мне свою руку? (смотрит на Дженсена). Дженсен (залу): Ох, если бы я стоял рядом с ним, уверен, что он бы схватил меня за руку и начал её сжимать. Джаред (хватает его за плечи и прыгает).
Джаред: Но когда я стал сжимать… Дженсен: Это может быть кто угодно, я просто... (улыбается). Джаред: Знаете, я не осознавал, что делаю это. И она забеспокоилась: "Детка, детка?" [а я - ] "Что? Перестань меня отвлекать, я смотрю на Майка Маккриди!" (смеётся). Дженсен (смотрит на Джареда и смеётся). Джаред: Думаю, я был так взбудоражен, совершенно, я как-будто… И Клиф, он там тоже был, сказал: "Да ничего такого, он же с другими разговаривает". А я: "Не знаю, чувак, не знаю". Наконец я подошел к нему и думаю, это было похоже на что-то вроде (изображает): "Майк? Хи-хи-ха-ха!" (сгибается пополам от смеха). Зал (смеётся). Джаред: Потом, когда шел обратно, думал: "Боже, надеюсь я не…" Дженсен (улыбается и кивает). Джаред: А, вообще, я не веду себя так с Томом Хэнксом, Джонни Деппом, это я к тому, что многие из них стали уже идолами, вот Питер О’Тул, например, но с Майком Маккриди это было: "Хи-хи-хи-хи!" (изображает фанатение). Дженсен: О, это был просто бесценный момент.
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Если бы Джаред поменьше корчил рожу, было бы вообще идеально! И правильно, что ее вырезали! Во-первых, она стоит отдельного внимания, во-вторых - кого бы волновала серии дальше после этих кадров?
Ну и Джаред, уронивший стул, т.е. Сэм, уронивший стул, а мы ни в коем разе не видим тут отсыл к Джареду
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не то чтобы я не догадывалась, но бля...
“Star Trek” actor Zachary Quinto has decided to publicly reveal he is gay in a new interview and on a personal blog post, both of which hit the web on Sunday. (с)