воскресенье, 19 сентября 2021
100. Власть пса.

Один из тех редких фильмов, где локализованный перевод названия лучше фанатского. Жаль, фильм не превзошел ожидания. Теперь понятно, почему он не получил премий. Во-первых,
читать дальшеи главных, слешевая линия, на которую так вкусно намекали в трейлере, фикция. Уже начинает подбешивать эта тенденция. Одно дело слегка запутать зрителя ради интриги, и совершенно другое - выдать совсем другой продукт. По разговорам я думала, что это ключевая линия в книге.
Во-вторых, не получилось показать конфликт, приведший к такой страшной развязке. Увлеклись проработкой отдельных характеров, и забыли о главном: столкнуть их. В конце главгада лично мне даже жалко, поскольку не получился у них абьюзер, от которого нужно "спасать". Просто обычный мужлан, привыкший общаться в мужском коллективе таких же мужланов. Обычное дело. И все его насилие по отношению к ней свелось к хождению по собственному дому, постукивая каблуками, посвистыванию и, о, ужас, паре хамоватых и саркастических фраз. От такого женщина, имеющая свою таверну и перевидевшая пьяных дебоширов, начала спиваться? Не верю. А уж сына вообще не трогал, и мне даже показалось, в конце пытался заменить отеческую фигуру. И поэтому такой конец выглядит как WTF? Возможно в книге характеры и мотивы четче прописаны, как-нибудь зачту, посмотрим. Возможно, еще вырезанные сцены что-нибудь прояснят.
Некоторые сцены красивые, но не двигающие сюжет, типа моющегося Фила, дрочащего Фила или танцев на дороге с мужем, которого вообще потом практически убирают из повествования, можно было бы убрать. Плюс резкий переход от неспешного повествования к скомканному финалу: вот они стоят, курят одну папироску на двоих, а следующий кадр - он болен. Вот они едут к врачу, а следующий кадр - гроб. Что, откуда, почему? Хз.
В целом, это отлично бы смотрелось как сериал серий на шесть: отдельные характеры хорошо показаны, плюс время на главный конфликт больше было бы, и тогда финал был бы бомбой.
ПыЗы: Бенин фул фронтал моргнешь и не заметишь. А разговоров-то было! 
читать дальше


@темы:
кино,
Бенедикт Камбербэтч,
2021
Книгу точно буду читать после фильма.
Да там такие намеки, что даже тов. М-нов засомневается, намеки это или показалось
Книгу точно буду читать после фильма.
Да, я поняла, что так лучше при любых экранизациях. Думаю, те, кто прочитал до, будут еще сильнее разочарованы.
В конце главгада лично мне даже жалко, поскольку не получился у них абьюзер, от которого нужно "спасать".
И вина здесь не Камбербэтча. Даже в полудокументальном, насквозь политкорректном "Мавританце" он был более опасен, чем здесь. Тут же до смешного доходит - когда голый Фил преследует в лесу убегающего Питера - это ни разу не страшно, а потешно.
Насчет конца я тоже была не уверена, правильно ли я поняла, что он его убил. Поэтому пошла поискать синопсис книги. Да, все верно. Что парень - тихий, белый и пушистый социопат, это я считала, но я реально поверила, что он сблизился с Филом из-за неподвластного ему влечения. И любопытства. Но вместо слэша получился детектив.
И ты права, Фил реально потянулся к парню, возможно, это была реакция на доброе отношение, по которому он соскучился. Ведь от брата он давно ничего не видел, кроме стоического отстранения. А добро оказалось приманкой, это самое крутое, что есть в этом фильме. Просто вау.
Но в целом фильм ужасно невнятен и нуден.
P.S. у Кирстен Данст получилась типичная "снежинка", которая пьет и ничего не умеет только потому, что окружающие косо смотрят.
А у Коди Смит-Макфи - типичный нетоксичный метросексуал, который вас мило задружит и тихо закопает.
Да если бы хоть детектив получился, но и того ведь нет...
Насчет конца я тоже была не уверена, правильно ли я поняла, что он его убил.
Это настолько невнятно, штрихом показано, что не каждый уловит. Хотя это должен был быть ключевой момент.
у Кирстен Данст получилась типичная "снежинка", которая пьет и ничего не умеет только потому, что окружающие косо смотрят.
Лучше не скажешь!
А у Коди Смит-Макфи - типичный нетоксичный метросексуал, который вас мило задружит и тихо закопает.
Финал был бы хоть как-то объясним, если бы нам показали, как он проявлял какие-то отрицательные эмоции по отношению к Филу, косо смотрел, сжимал бессильно кулаки и т.п. штампы, которые в последствии выливаются в агрессию. Но тут выглядит скорее как эксперимент "как подействует трупный яд на человека", чем как месть
Я тут начала читать книгу, пока что на 2 главе только, посмотрим, что там и как.