воскресенье, 07 февраля 2010
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Так как перевода всех этих интервью на русский мы вряд ли дождемся, приходится делать это самим. Я нашла перевод двух интервью и наложила субтитры на видео. Если они не всегда в точности попадают, хотя я очень старалась, думаю, вы меня простите, я с английским не очень дружу. Главное, общий смысл будет понятен:
Гай Риччи:
Примечательно: Его характеристика Роба.
Роб с Джудси:
Примечательно: Все!
Гай Риччи:
Примечательно: Его характеристика Роба.
Роб с Джудси:
Примечательно: Все!
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
На российские экраны выходит "Шерлок Холмс" режиссера Гая Ричи. Специально для "Известий" с исполнителями главных ролей Робертом Дауни-младшим (Холмс) и Джудом Лоу (доктор Ватсон) встретились представители кинокомпании "Каро-Премьер".
Как вы попали в проект Гая Ричи?
Роб: Моя супруга Сьюзан давно знает Гая - продюсировала его предыдущий фильм "Рок-н-ролльщик". Она и дала мне прочитать сценарий.
Джуд: Роберт скромно умолчал, что Сьюзан Левин является вице-президентом компании по производству. А я не сразу попал в проект. Вначале рассматривались другие актеры. Но в итоге повезло мне.
Ваши Холмс и Ватсон далеки от традиционных трактовок...
читать дальше
Как вы попали в проект Гая Ричи?
Роб: Моя супруга Сьюзан давно знает Гая - продюсировала его предыдущий фильм "Рок-н-ролльщик". Она и дала мне прочитать сценарий.
Джуд: Роберт скромно умолчал, что Сьюзан Левин является вице-президентом компании по производству. А я не сразу попал в проект. Вначале рассматривались другие актеры. Но в итоге повезло мне.
Ваши Холмс и Ватсон далеки от традиционных трактовок...
читать дальше
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Разумеется, не могла не перепостить это, учитывая наличие перевода. Гораздо интереснее смотреть на эмоции, зная, о чем он говорит в это время.
05.02.2010 в 23:24
Пишет ~Madame~:Jude Law - Martini Rosato
URL записи
пятница, 05 февраля 2010
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Про содержание умолчим, но какие у них тут выражения лица!!!
J2 - Grease Apocalypse Now by ~7thNephilim on deviantART
J2 - Grease Apocalypse Now by ~7thNephilim on deviantART
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
среда, 03 февраля 2010
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Какой сегодня чудесный день!!!










Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Господи, не прошло и 5 лет, как мы снова можем увидеть ЭТО!!! Честно говоря, я думала, что они больше никогда(учитывая сложившуюся ситуацию) не обнимутся на людях. Не дурачась, как на фотоопах, а вот так, по-настоящему. Боже, это просто подарок!!! *Джей, зайка, вот если бы ты так улыбался с Жен, никто бы и не пикнул про твою свадьбу...*


вторник, 02 февраля 2010
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Та самая!
Хоть чуть-чуть и урывками, но лучше, чем ничего, верно?
Как раз видно, как Джудси практически поцеловал Роба, когда что-то говорил на ухо, близко-близко губы были. И вообще, он был в ударе, сам хотел обниматься
+ еще одно интервью

Как раз видно, как Джудси практически поцеловал Роба, когда что-то говорил на ухо, близко-близко губы были. И вообще, он был в ударе, сам хотел обниматься

+ еще одно интервью
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...




понедельник, 01 февраля 2010
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...


воскресенье, 31 января 2010
Не все ищут братьев по разуму, половина ищет сестер по глупости...
Отсутствие личной жизни вторые выходные подряд сказывается на моей дневниковой активности
) Посмотрела "Поцелуй навылет" с Робом. Качается "Уальд" с Джудси
Что сказать... Такой веселенький одноразовый фильм на "скоратать вечерок". Что не помешало мне сделать по нему кучу гифок, потому что Роб хорош
Я всегда его считала красивым, еще в молодости, * о, эти плохие мальчики: Чарли Шин, Кифер Сазерленд и Роберт
* , и сейчас он очень даже ничего, учитывая бурное прошлое!
О, и в конце - песня, которая мне очень нравится и я уже неделю, наверное, слушаю не переставая и понятия не имела, что она из этого фильма - Broken Heart
Трейлер:
Такой красивый, лирический момент:
Блуперсы:


Что сказать... Такой веселенький одноразовый фильм на "скоратать вечерок". Что не помешало мне сделать по нему кучу гифок, потому что Роб хорош


О, и в конце - песня, которая мне очень нравится и я уже неделю, наверное, слушаю не переставая и понятия не имела, что она из этого фильма - Broken Heart

Трейлер:
Такой красивый, лирический момент:
Блуперсы: