Итак, наконец-то мы узнали, что у Генри родилась дочь, и что Натали... - боевая подруга партнер Не невеста, не жена, не мать моей дочери, на худой конец. Партнер Интересный выбор слова, да?

What has been the most important time of your life so far?

My daughter being born, and the 5 of us [partner Natalie, daughter, Cavill and their two dogs] settling into our forever home. х

Генри сопротивляется потере свободы как может

Так и вижу:

Звонит журналист такой:
Ж: Мистер Кавилл, как расшифровать для читателей ваше "мы", чтоб вы не подали на меня в суд за клевету?
Г: Я, Кэл и доча.
Ж: А ваша... эээ... ммм... леди?
Г: Натали?
Ж: Да. Мне записать ее как "жена"?
Г: Нет!
Ж: Эммм... как "невеста"?
Г: Нет!
Ж: Хммм... ээээ... как "мать вашей дочери"?
Г: Нет! То есть да, но нет!
Ж: Но позвольте, как же тогда?
Г: Ну... ээээ... *вспоминает, как там по контракту* Партнер, вот!
Ж: Ну хорошо, значит: вы, ваш... эээ... партнер Натали, ваша дочь и Кэл. У вас же еще кажется собачка есть?
Г: Да бляяяяя... *мысленно: вообще-то моя семья - это читать дальшеты, да я, да мы с тобой"*